18 листопада 2014 р.

Вишиванка "Випробування"



Я шила чёрной ниткой на белом полотне.
Весна ползла улиткой, холодный день в окне.
Я шила чёрной ниткой... 

Зачем да почему?..
А за моей калиткой пора уж быть тому,
Что нам привычно в мае – 

- цветы, трель соловья,
Не выстрелы и взрывы, не крики "воронья",
Ни танки, ни могилы, ни "Грады" москаля!




По ткани, как по карте, стежком кружила я,
И ворожила долю, мир-счастье я звала.
Пунктиром нитки красной вела я разговор,
Об Украине милой, о муже дорогом,
О родине унылой и о чужой родне.
Я расставалась с прошлым в своём шитье.








И с сыном я молилась о счастье, о тебе...

Я шила чёрной ниткой на белом полотне,
А за моей калиткой ты улыбался мне.






Ця сорочка - моя перша.
І перша моя, і перша жіноча (що я вишивала). Моя виплекана, моя виплакана, моя омріяна...
Декілька років вона в мені визрівала, але... все ніяк не складався пазл. І тільки у лютому, нашому буремному лютому-2014, я нарешті зрозуміла, яку сорочку буду для себе вишивати.

Саме таку, трохи схожу на сокальську, але з краплиною червоного; з геометричними орнаментами, що притаманні нашому волинському Поліссю, але чорного (замість традиційного червоного) кольору; універсального крою, якій більш характерний для півдня України, - тобто тієї місцевості, звідки в кінцевому рахунку, якщо вірити історії Кубані, і пішло моє коріння...

Я вишивала свою сорочку пару місяців (тут про неї писала), сподіваючись, що вдягну її на свої уродини (травень), але не склалося. Чоловік був мобілізований, а мою вишиванку тра було везти зшивати до кравчині в Рівне.


Так вишиванка поступово почала набувати свій неповторний образ - додавались мережані рядки з "перлинною" ниттю, прутики ускладнювались в своєму розмаїтті, знайшла ось такі металеві пумпочкі до китиць, а коханого все не було... 




Потім й на рукавах зібрала пухлики та приєднала чимось схожим на полтавського черв'ячка 


Виворіт сорочки:






А милого все не було поряд.
Нарешті вдалося наприкінці літа з нагодою завезти деталі сорочки до кравчині самій... Готову вишиванку вона мені висилала службою доставки  
На Свято Незалежності у Львові я купила коралі з дукачами до цієї вишиванки, бо впевнена, що дуже скоро буде святкова нагода вдягнути її, і поряд зі своїми чоловіками в вишиванках пишатися тим, що я теж справжня українка. 

Світлини, де я вся така гарна пані та поряд синочок-заїнька   - то робота фото-майстра в студії.
Помилуйтеся ще:









Основа вишиванки - коломийська бавовна. 
Техніки: косий хрест, стебнівка, ретязь, мережки, прості декоративні шви. Муліне DMC (в т.ч. Perle Cotton).
З надією на скоріше повернення в родину коханого та доньки і загальну сімейну фотосесію в вишиванках,
ваша Цвєтана

34 коментарі:

  1. шикарна вишиванка для шикарної дівчини :) бажаю скорішого повернення чоловіка живим та здоровим, і всім нам миру :)

    ВідповістиВидалити
  2. Сорочка КРУТА !!! Дуже !!!
    Дуже гарне поєднання білого і чорного, і трохи червоного! І шовчики... можна розглядати і розглядати... Фотосесія теж дуже гарна.

    ВідповістиВидалити
  3. Оля, ты красавица! )) Вышиванка чудесная получилась! Такая графичная благодаря чёрному цвету - и при этом парадная от вкраплений красного. И бусы очень красивые и очень хорошо дополняют весь образ в целом. Сынок - тоже красавчик! С удовольствием посмотрю фотографии с вашей полной семейной фотосессии, очень надеюсь, что она состоится скоро! ))

    ВідповістиВидалити
  4. Оля, я у захваті!!! Світлини чудові! Вишиванки і матусі і синульки - дуже-дуже гарні!

    ВідповістиВидалити
  5. Сорочка - диво дивне! Виворіт такий чистий, просто бракує слів. Майстерність вищого класу. Хай Ваш чоловік повертається як найшвидше, живий та неушкоджений.

    ВідповістиВидалити
  6. Олю, це просто неймовірна розкіш! Робота неперевершенна, видно, що виплеканий кожен шовчик. Думаю, ця вишиванка стане оберегом не лише для тебе, а й для всієї вашої сім"ї. Бажаю, щоб у тебе було безліч радісних приводів одягти її

    ВідповістиВидалити
  7. Чудова робота. А ви - таки гарна пані))
    Молимося, щоб все було добре і чорне лишилось тільки на вашій сорочці!

    ВідповістиВидалити
  8. Оох! Неймовірно гарно! По декілька разів передивлялась фото - очей не відірвати 0_0 Яка ж ти молодець! Так, отримала величезну дозу натхнення, піду свою вишивати =)
    Скорішого повернення коханого, живого і неушкодженого!

    ВідповістиВидалити
  9. Яка краса! Вишиванка дуже гарна! А ви з синочком - ще кращі! Дай, Боже, вам швидше всім бути разом! Від вишиванки я в захваті, все так продумано, гармонійно.

    ВідповістиВидалити
  10. Оля - яка ти гарна... А синок який чудовий!
    Безумовно, вишиванка - чудова. Виношена в серцi, вистрадана. Цим дорога буде.

    ВідповістиВидалити
  11. Дуже гарна вишиванка, красивi фото, бажаю найскорiшого возз'єднання Вашiй родинi.

    ВідповістиВидалити
  12. Я у повному захваті!!! Сорочка вийшла дивовижно гарна, і дуже тобі пасує!
    ...І наче стільки всього на ній - а нічого зайвого, усе доречно!
    Вітаю з обновкою!

    ВідповістиВидалити
  13. Щось сльози нагорнулись...
    Ви такі гарні! Вишиванки в обох просто неперевершені!
    Дай Бог скоріш бути разом усією родиною!

    ВідповістиВидалити
  14. Пост такой насыщенный, что я даже не знаю - как не обойти вниманием все моменты... :)
    Стих... Тут сложно что-то комментировать... Оленька, так желаю - чтобы в твоей семье все были живы и здоровы, так желаю - чтобы все это поскорее прекратилось и больше не было утраченных жизней. Все мы этого желаем. Но...

    Сорочка - это ШЕДЕВР!
    Филигранная работа, высочайший вкус, уйма вложенного трудолюбия! Просто без преувеличения - предмет искусства и не только декоративно-прикладного... :)
    Да и еще такая этнографическая подготовленность в работе - очень интересно пишешь об этом.

    Восхитительные фото! Макар таким уже почти юношей смотрится на этих фото. Молодой Дубочек. :) И тематическая вышивка на сорочке это подчеркивает! А ты - светлая, нежная, восхитительная! И такие сногшибательные украшения. :))))

    ВідповістиВидалити
  15. Та це ж справжнє диво... немає слiв!
    Вiд усього серця бажаю добра i миру всiй Вашiй родинi. I тiєї самої нагоди - якнайшвидше.

    ВідповістиВидалити
  16. Восхитительная вышиванка!!! Такая тонкая работа, потрясающе!
    Желаю вашей семье скорейшего воссоединения, добра, благополучия и мира.

    ВідповістиВидалити
  17. Справжня українка! Дуже гарна вишиванка, такі цікаві візерунки!
    Хай Бог охороняє Вашого чоловіка!

    ВідповістиВидалити
  18. Оля! Очень-очень понравилась твоя работа! Понравилось - не то слово! Красота необычайная! Такие вещи - хранить в семье и передавать из поколения в поколение. Какая молодец, что сходила с сыном в студию! Вы красивы! Мадонна с сыном, честное слово.
    Пусть будет мир! Пусть разум победит безумие.

    ВідповістиВидалити
  19. Н Е Й М О В І Р Н О гарна вишиванка!!! Особливо історія її створення!
    ОООО оті вже складочки, а чистюсінька виворітка мммм...любуюсь усіма фото!
    Гарнюня Україночка! Вас із синочком на обкладинку б журналу!;-)

    ВідповістиВидалити
  20. Оля, ця твоя робота повинна зберігатися століттями, бо вона є прикладом любові до чоловіка, Батьківщини, родини, народу, коріння! Це неймовірна краса і твої нащадки повинні берегти її як зіницю ока! І вірш... розриває душу! Я так сподіваюся на мир, бо більше не може гинути цвіт націїї, не може більше наш народ страждати!

    ВідповістиВидалити
  21. Дуже гарна і багата вишиванка, символ жіночності, матері і дружини!!!!

    ВідповістиВидалити
  22. Дівчаточки, дякую всім вам за увагу моєму посту, за ваші добрі коментарі, таки щирі слова побажань! Навіть зніяковіла трохи =)
    Вибачте, що відповідаю запізно і одразу всім. З вільним часом у мене зовсім біда! Але я тому рада - грядуть добрі новини! З годом все напишу =)

    ВідповістиВидалити
  23. Танечка-Пелагея и Олечка-Cat! С вами из уважения - по-русски и отдельно-)
    Спасибо, что заглядываете, спасибо, что читаете (хотя, понимаю переводчик часто выдает текст слегка корявым), спасибо, что комментируете. Для меня очень ценны ваши все слова и пожелания. Они мне дают (пошатнувшуюся было) веру в человечность и "настоящесть" людей в этом мире -)

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Олечка, я уже как-то писала и повторю - мне можно смело отвечать по-украински, я всё понимаю, только не пишу сама. ))) Читаю без переводчика твой блог. )))

      Видалити
  24. яка краса. який охайний зворотній бік...а ще я роздивилася, як рукави робляться

    ВідповістиВидалити
  25. Ольго, ще вирішила вас запитати - ви ж гарно шиєте, чому цю вишиванку для вас збирала кравчиня, а не ви самі?
    І ще, цікаво, це про цю тканину вам раніше писала Ірина Шахрайчук з Рівного? Якщо так, як вам ця тканина в роботі і у вжитку? Заздалегідь дякую.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Світлано, дякую за коментар!
      Про запитання. =) Я шию, але не вмію кроїти. Тому,крій-пошиття одежі для мене - біном Ньютона. Загалом, шию квілти, панно, сумки-косметички-дрібниці всілякі. Якось з цим складнощів немає, а ось блузи, сорочки, штани, спідниці - нє, не моє, тут я профан.
      А з тією тканиною я так і не познайомилася. Звично використовувала коломийську бавовну (спец. для вишивки).

      Видалити
  26. Надзвичайно красива сорочка і дуже вам личить !!!

    ВідповістиВидалити
  27. Цветана, дай же, боже, Вам здоров'я!!!
    Що вже за красу створили...не-пе-ре-вер-ше-но!!!
    Щиро дякую, що придумали, вишили, зробили чудові-пречудові світлини, і ось милуйтесь-любуйтесь, добрі люди. І спробуйте зробити щось схоже...

    ВідповістиВидалити
  28. МЕГА! не можу пройти мимо! Не можу промовчати. І це перша вишиванка!!!! Золоті талановиті руки!

    ВідповістиВидалити

Зараз на сайті:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...